Mercoledì 23 maggio 2012 il Vicepresidente ed Assessore regionale alla Protezione civile, dott. Luca Ciriani, accompagnato dal Direttore centrale della Protezione Civile della Regione, dott. Guglielmo Berlasso, si è recato a Mirandola in provincia di Modena, dove operano da lunedì 21 circa 130 volontari e tecnici della Protezione civile del Friuli Venezia Giulia.
L'Assessore Ciriani, visitando la tendopoli allestita dai volontari friulani, insieme al Sindaco di Mirandola Maino Benatti, ha ringraziato a nome dell'Amministrazione regionale tutti gli uomini della Protezione civile impegnati nell'emergenza dovuta al sisma che domenica ha colpito in particolare le province di Modena e di Ferrara.
L'Assessore Ciriani e il Direttore Berlasso hanno visitato anche il Centro provinciale di Coordinamento dei Soccorsi della Protezione civile di Modena, dove tra l'altro operano i tecnici del Friuli Venezia Giulia che stanno effettuando i rilievi laserscan che consentiranno in breve tempo di creare la mappa digitale del territorio e di realizzare ortofoto. Grazie a tale tecnologia sarà possibile effettuare la mappatura di tutto il territorio colpito dal sisma per identificare con precisione le aree di intervento. Presso il Centro l'assessore ha incontrato il Presidente della Provincia di Modena Emilio Sabattini e il responsabile della Protezione civile provinciale, Rita Nicolini.
